Berichten

Franse vertaling ‘Terug naar Neerpelt’

Op 5 juni 2019 verschijnt Fonny, de Franse vertaling van Terug naar Neerpelt. Het is de tiende titel van Lieve Joris bij uitgeverij Actes Sud. Tegelijkertijd komt de vertaling van Joris’ voorlaatste...

Lees meer

Lieve Joris schrijft kerstessay

In 2018 schreef Lieve Joris het jaarlijkse kerstessay voor De Standaard. De vijf delen van het essay met de titel 'Bestemming Ithaka' verschenen op 24, 26, 27, 28 en 29 december in de Belgische...

Lees meer

Lieve Joris bij VPRO Boeken

Op zondag 16 september 2018 was Lieve Joris te gast bij VPRO Boeken. Carolina Lo Galbo praatte met haar over haar autobiografische boek Terug naar Neerpelt, waarin zij terugkeert naar het Vlaanderen...

Lees meer

‘Terug naar Neerpelt’

Op 20 september 2018 verschijnt Terug naar Neerpelt. Op haar negentiende trok Lieve Joris de wereld in. Het Midden-Oosten, Afrika, Oost-Europa, Azië – jarenlang verdiepte ze zich in de levens van de...

Lees meer

Columns

Zorgenkindje

Wij waren al naar school als zij met haar zelfgevouwen waaiertje achteromliep naar het huis van bomma. Voorzichtig, eerst de stoep dan het zandpad over tot aan de groene deur honderd meter vrijheid....

Lees meer

Het gebaar van Hildeke

Ik was in Mali toen de coronacrisis uitbrak. Telkens wanneer ik met mijn vriend in Amsterdam belde, had hij het erover. De Malinezen om me heen waren niet bezorgd. ‘Trump heeft corona op de Chinezen...

Lees meer

Mijn bomma en ik, wiegend in de nacht

Soms droom ik dat ik haar huis binnenloop. In de achterkeuken komt de geur van koffie me al tegemoet. Het is een complexe, intieme geur die door de jaren heen in het gebloemde behang is getrokken,...

Lees meer

Bo Wen

Wei Tao’s moeder was enigszins ontdaan geweest toen ze vernam dat haar dochter wilde trouwen met een Afrikaan. Maar Luc Bendza, een bekende vechtsporter en filmacteur in China, had zijn schoonmoeder...

Lees meer

Een muis vangen in Jinhua

Mijn Chinese vriend Li Shudi en ik gingen op zoek naar een geschikt onderkomen om mijn boek over de ontmoeting tussen China en Afrika te schrijven, maar ik geloof dat ik al die tijd wist dat ik in...

Lees meer

Brief aan mijn jongere ik

Achttien was ik, in de tuin zong Leonard Cohen Travelling lady, stay awhile, until the night is over. I’m just a station on your way, I know I’m not your lover. Op het ritme van zijn muziek vloog ik...

Lees meer

Op de vlucht voor geschiedenis

‘Dus jullie zien elkaar elke dag?’ vroeg de Amerikaanse schrijver Richard Ford toen ik hem tijdens een weekend in Amsterdam vertelde waar ik me had teruggetrokken om te schrijven over de reizen...

Lees meer